La trampa del reguetón contemporáneo
Muchos aseguran que artistas como Bad Bunny han desplazado a los clásicos en el podio de lo universal. Pero, ¿realmente un adolescente y su abuelo pueden corear la misma estrofa de trap con la misma intensidad? La respuesta suele ser un silencio incómodo. Salvo que hablemos de hitos aislados como Despacito, que acumuló más de 8000 millones de reproducciones, la mayoría de los éxitos urbanos sufren de una obsolescencia programada feroz. La idea de que el volumen de streaming equivale a conocimiento universal es un espejismo estadístico. ¿Quién se acordará de la letra exacta de la canción del verano de 2023 dentro de dos décadas? Probablemente nadie, porque la inmediatez devora la trascendencia.
El mito del origen geográfico
Otro error garrafal es asignar la autoría moral de un himno únicamente a su país de origen. Creemos que La Bamba es solo mexicana o que la cumbia le pertenece a un solo código postal. Lo cierto es que cuáles son las canciones en español que todos conocen depende de una amalgama de versiones. Pedro Infante y Los Lobos transformaron un son jarocho en un estándar global que hoy suena en bodas desde Madrid hasta Buenos Aires. Y es que la música en nuestro idioma funciona como un organismo vivo; si una canción se queda estancada en su frontera, jamás alcanzará ese estatus de culto que le permite ser